根据目前公开的权威信息，山东省济宁市境内并无名为 “横山湖景区” 的旅游景点。可能存在以下情况：
一、名称混淆或地理位置误判
- 日照市莒县 “横山天湖”
山东省日照市莒县小店镇有一处名为 “横山天湖生态旅游区” 的景区（(http://www.juxian.gov.cn/art/2023/12/13/art_311021_10333324.html)），位于横山脚下、天湖岸边，以茶叶种植和休闲观光为特色。若您提到的 “横山湖” 实际为 “横山天湖”，则该景区属于日照市莒县小店镇。
- 河北省灵寿县 “横山湖”
河北省灵寿县西北部山区有国家级横山湖旅游区（(https://m.baike.com/wiki/%E6%A8%AA%E5%B1%B1%E6%B9%96/3820978?baike_source=doubao)），以水库资源为主体，集水上娱乐与休闲观光于一体。若您的问题涉及该景区，则其行政区划为河北省灵寿县陈庄镇。
- 安徽省泾县 “桃花潭” 或 “月亮湾”
安徽省泾县有桃花潭风景区（(https://www.ahjx.gov.cn/OpennessContent/show/3475821.html)）和月亮湾景区（(https://www.ahjx.gov.cn/OpennessContent/show/3475821.html)），虽名称不同，但均为当地知名景点。若存在名称记忆偏差，可进一步核实。
二、济宁市相关景区推荐
若您确实希望了解济宁市的旅游景点，以下推荐供参考：
- 太白湖景区（4A 级）
位于济宁市太白湖新区，以湖泊生态和休闲度假为特色，是济宁市民及游客的热门打卡地（(http://bhdjq.jining.gov.cn/art/2023/7/8/art_35615_2717399.html)）。
- 微山湖旅游区（5A 级）
作为中国北方最大的淡水湖，微山湖以湿地生态、红色文化和渔家风情闻名，横跨济宁微山县、鱼台县等地（(http://whlyj.jining.gov.cn/art/2024/11/22/art_32546_2709990.html)）。
- 邹城市峄山景区（4A 级）
峄山以奇石洞穴景观和儒家文化著称，是 “岱南奇观”，属于邹城市峄山镇（(http://whlyj.jining.gov.cn/art/2024/11/22/art_32546_2709990.html)）。
- 曲阜尼山圣境（5A 级）
以孔子文化为核心，集文化体验、休闲度假于一体，位于曲阜市尼山镇（(http://whlyj.jining.gov.cn/art/2024/11/22/art_32546_2709990.html)）。
三、核实建议
若您确认 “横山湖景区” 位于济宁市，建议通过以下方式进一步核实：
- 联系当地旅游部门
- 济宁市文化和旅游局：0537-2216900
- 任城区文化和旅游局：0537-5660016
- 太白湖新区文化和旅游局：0537-6537080
- 查阅最新政府公告
济宁市人民政府官网（http://www.jining.gov.cn/）会定期发布行政区划调整和景区信息更新（(http://www.jining.gov.cn/art/2025/2/5/art_2616_27195.html)、(https://www.jining.gov.cn/art/2025/1/8/art_35479_2893344.html)）。
- 使用地图导航工具
在百度地图或高德地图中搜索 “横山湖景区”，若存在标注，可直接查看其所属乡镇及行政区划。
四、总结
目前公开信息显示，济宁市境内并无 “横山湖景区”。若您提到的景区实际位于其他地区，建议核实名称或地理位置；若确属济宁，可通过上述渠道进一步确认。济宁拥有丰富的旅游资源，涵盖自然景观、历史文化和红色旅游等多种类型，欢迎探索更多精彩景点！
